Isabel Araújo Branco (Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero-Americanos (UNL)e Diálogos Ibéricos e Ibero-Americanos (FLUL))
No âmbito do tópico «Representações da identidade caribenha», esta comunicação pretende compreender o processo de recuperação, por parte do escritor cubano Alejo Carpentier, do barroco e do surrealismo europeus na formação do neobarroco e do real maravilloso. Com eles, Carpentier procura retratar a autenticidade latino-americana como jamais havia sido feito. Surge a questão: porque recorre o autor a estratégias europeias para expressar o que é único na América Latina? Carpentier assume as heranças do Velho Continente, que, sofrendo um complexo processo de transculturação, foram integradas e transformadas em novos instrumentos: o real maravilloso e o neobarroco.
